Bu yıl da çözüm ve barış çabalarının süreceğine dair iyi niyetli açıklamalar ne kadar heyecan yaratabilir!
…
“Sesli kitap” çağındayız!
Bir zamanlar radyoların hüküm sürdüğü dönemlerde insanlar kalabalıklar halinde radyoların başına geçer haber ve piyes gibi programları izlerlerdi.
Kitap satışlarının iyi olduğu dönemlerdi.
Bu yüzden kitapçılar, şehirlerde ve kasabalarda ekmek parası kazanmakta zorlanmazlardı.
Okur kitlesi de azımsanmayacak sayıda olmalıydı.
Gençler bile yaş günlerinde birbirlerine kitap hediye etmeyi adet haline getirmişlerdi…
…
Bölünmemiş Lefkoşa 24 mahalleden ibaretti.
Bölününce tarafların payına 12 mahalle düşmüştü!
Kardeş payı gibi!
İşte o Lefkoşa’da kitapçılar vardı her köşede…
…
İnternet’e girdiğinizde “Sesli kitap” tan roman dinleyebilirsiniz!
Kitap almanıza gerek yok!
Bu sesli kitaplardan bir tanesine rastladık.
Knut Hamsun’ın “Açlık” adlı romanı.
Türkçe olarak seslendirilmiş.
10 Bin küsur civarında görüntüleme var.
O kadar kişi dinlemiş.
Başka dillerde okunan romanın ne kadar dinlendiği bu rakamın dışında.
Bu gidişat nereye?
Yazarlar da eserlerini kitap haline getirmek yerine, sesli olarak mı kayıt altına alacaklar?
Zaman ne gösterecek bilinmez…
…
Teknoloji, alışkanlıkları da değiştirmeye aday! Aday olmanın da ötesinde bu konudaki değişim çoktan başlamıştır.
Ekonomide, siyasette… ve her yerde…
…
Bu değişim fırtınası içinde aynı şeylerin tekrarlanması heyecan verici olmaktan çoktan çıkmıştır…
Mesele niyet bildirmekten, temenniler dile getirmekten de çıkmıştır…
…
Eskiden yazarların hayatları da roman gibiydi.
Zaten birçoğunun hayatı ya kitaplara, ya filmlere konu olmuştur.
Olmayanların hayatı köşede bucakta ya saklı kalmış, ya kimi araştırmacıların ilgisi ile gazete köşelerine taşınmıştır.
Bunlardan biri Nihal Yeğinobalı adlı kadın yazar.
1927 Manisa doğumlu.
Yazarlığına çeviri ile başlar.
20 yaşında iken ilk kez kendi romanını yazar (Genç Kızlar), ancak anlaşılan o ki dönemin ahlaki değerleri onu ürkütür ve kendi adı yerine Vincent Eweing adını kullanır.
Bu durum epey sürer gider.
“Genç Kızlar” beyaz perdeye de aktarılır.
Çok sonraları kendi adını kullandığı dönemler de gelecekti.
“Mazi Kalbimde Bir Yaradır” başlığı altındaki romanında olduğu gibi.
1950’lerde yayınlandığında “Genç Kızlar” adlı romanın en çok satanlar arasında olduğu söylenir ve bu kitap kendini yeni baskılarla günümüze kadar yeniler.
Yazarın hayatının bir bölümü Amerika’da geçer, sonra çocuklarını alarak memleketine döner.
Yazarlık ona maddi olarak hiçbir katkıda bulunmaz.
Kendi demesiyle bir ev sahibi bile olmamıştır…
…
“Mazi Kalbimde Bir Yaradır” adlı romanın başkahramanı Lamia’dır.
Bu roman bir sesli kitapta dinlense ne kadar içselleştirilebilir bilemiyoruz.
Kitaptan okunduğunda,
Bu kadar sorunun içinde bir de Lamia’nın geleceğine kafayı takarsınız!
Üstelik romanın etkisi geçene kadar kime baksanız onu Lamia görürsünüz!
