Bu makale Yorgos Kumullis (George Koumoullis) tarafından kaleme alınmış ve 12 Haziran günkü Politis gazetesinde yayınlanmıştır. *** Son zamanlardaki iki önemli olay bize devletimizin gayrimeşruluğunun...
“Kıbtek, üretim yetersizliği nedeniyle 17:00-22:00 saatleri arasında ülke genelinde 1’er saatlik dönüşümlü kesintiler yapılacağını duyurdu.” Yalan, vallahi yalan! Geçenlerde, daha somut konuşacak olursak 8 Haziran...
“Makale” başlıklı bir dosyada çeşitli zamanlarda rastladığım konuları kopyalayıp yapıştırıyor ve ileride yazı konusu olabilir diye biriktiriyorum. 19 Temmuz 1946 tarihinde “Elefteros Tipos” gazetesinde yayınlanan...
Eskiden önüme çıkanı okurdum. Artık ne öyle bir zamanım ne de öyle tahammülüm var. Okuyacaksam benden daha akıllı, daha bilgili birini okumayı prensip edindim. Okuduğum...
Maşallah! 41 kere maşallah! Anavatanı da geride bıraktık. Hangi konuda mı? Yolsuzlukta efendim, yolsuzlukta. Yolsuzluğun ne olduğunu lütfen bana sormayın. Yolsuzluğu size tarif edemem ama...
Aşağıdaki yazı Nikita Hruşçev’in büyük torunu Prof. Nina Lvovna Hruşçeva tarafından kaleme alınmıştır. XXXXX 1999 yılı sonlarında sağlıksız Boris Yeltsin güvenlik servisleri içinden kendisine bir...
Aşağıdaki yazıyı Nina Lvovna Hruşçeva kaleme almıştır. Hruşçeva, Sovyet liderlerinden Nikita Hruşçev’in büyük torunudur. Hruşçev, oğlu Leonid İkinci Dünya Savaşı’nda öldürülünce 2 yaşındaki kızı Juliya’yı...
Profesör Nico Carpentier‘in ÇATIŞMANIN AYNASI adlı sergisinin açılışı münasebetiyle Takis Hacidimitriu’nun (Takis Hadjidemetriou) yaptığı konuşmanın çevirisidir. 15 Nisan günü Dayanışma Evi’nde yapılan konuşma metnini ben...
“Ne alaka?” demeyin. Macaristan ile Türkiye arasında epey benzerlik var. Kimisi görünen benzerliklerdir, kimileri görünmeyen. Geçenlerde televizyonda son zamanlarda yapılan kamuoyu yoklamalarını değerlendiren bir tartışma...
Dostum Yorgos Kumullis’in (George Koumoullis) 2 Nisan, Cumartesi günü Facebook sayfasından aldığım yazısının çevirisidir: XXXXX “{“POLİTİS” gazetesinde bugün yayınlanan makalem muhafazakâr kesimden ve aşırı sağcılardan...