Kıbrıs Montessori Okulları olarak geçmiş yıllarda öğretmenlere yönelik yabancı dil Eğtimi hızmeti aldığımızEnglish Kids Akademy 10. yıl etkinlikleri kapsamında zoom ve YouTube üzerinden bir söyleşi gerçekleştirdi . Bu söyleşide bizi ( English Kids Akademy kurucusu Özgür Güloğlu )dil bilimci Dr Mehmet Aygüneş ile buluşturdu. İrlanda Trinity Collage de Öğretim görevlisi olan Dr Mehmet Aygüneş söyleşisini bilimsel kaynaklarla destekleyerek gerçekleştirdi Söyleşi sonrasında yabancı dil Eğitimi konusunda Kıbrıs Montessori okulları olarak doğru bir yaklaşım içinde olduğumuz duymak da beni mutlu etti. Mehmet hocanın söyleşi konuları şu başlıklardan oluşuyordu
Çocuklarda ikinci dil edinimi.
Dil edinim sürecinde anne-baba rolleri.
Veliler kurumlardan ne beklemeli?
Çocuğumun yabancı dil öğrenme sürecini nasıl desteklerim?
Dil öğrenme sürecinde doğru olarak bilinen yanlışlar. Bu başlıkları güncel örneklerle de destekleyerek söyleşi akışını renk kattı . Ben söyleşiden ne çıkarım yaptım özetleyeyim ;Ülkemizde ikinci dil olarak yaygın olarak İngilizce kullanılmaktadır
3 yaşından itibaren yabancı dil öğrenmeye başlayabiliriz . Ne kadar küçük yaşta başlanırsa o kadar iyi . Yaş ilerledikçe dil öğrenme zorlanır .2018 yılında yapılan bir araştırmada ( 670 bin kişinin katıldığı ) 10-12 yaş arasındaki yaşlarda dil öğreniminde düşüş oluyor . Asıl düşüş de 17 yaşında oluyor . Yani 17 yaşına kadar dille temas etmek gerekir . Okulöncesi dönemde iki üç dil bile verildiğinde öğreniyorlar ( annesi babası farklı dil konuşan okuldaki dili de öğrenip 3 dili bir arda kullanan çocuklarımız oluyor okullarımızda ) . Ama kafası karışır demeyin . Çocuklar dil öğrenirken hiçbir kaygıları yok ki onlar için her şey oyun . Onlar çok ilginç olan Zulu dilini bile öğrenebilirler Dili öğreten kişilerin pedagojik performansa sahip olması ve öğretim teknikleri kullanması yeterli . Ha illa ki yabancı dil konuşan bir öğretmene gerek yoktur . ( Dünyanın çeşitli yerlerinde ve ülkemizde dil öğretmek için mesleği öğretmenlik olmayan kişilere yüksek maaşlarla iş veriliyor bu durum insanların kafasını karıştırıyor ) . İkinci dili öğrenirken anne ve babaların okulun , öğretmenin de baskıcı zorlayıcı tutumlarının da olmaması gerekmektedir . İngiliz aristokratı gibi de İngilizce konuşmak gerekmediğini her zaman hatırlanmalı . Bu gün dünyada ikinci dil olarak İngilizceyi kullananların sayısı Amerika ya da İngiltere’nin nüfusundan çok fazladır .
Peki erken yaşta ikinci dil edinmenin ne gibi avantajları olabilir ; (Bu sorunun cevabının da her zaman ebeveyniler iş bulma avantajı daha romantikler de bir dil bir insan diye cevap verirler ) . Aslında erken yaşta ikinci bir dil edinen çocuk , üçüncü dördüncü dili de kolaylıkla öğrenir . Anadiline hakim bireyler yetişir (yabancı dildeki kelimenin anlamını düşünürken kendi ana dilindeki kelimeleri de bulmaya çalışır ) . Empati ve tolerans yeteneği artar . Kültürel farkındalığı artar . Bir işin farklı yapılış şekillerini kavraması gerçekleşir . İş birliği içinde çalışmayı kavrar . En önemlisi öz farkındalık ve öz güveni gelişir .
Erken yaşta dil öğrenme bisiklet sürme gibidir . Bir kez öğrendin mi daha sonra kullanmasan bile kullanacağında hatırlarsın . İkinci dil edinme beyni geliştirir ve o gelişim daha sonra da işe yarar .
Çocuklarda ikinci dil gelişimi için evde ve okulda onlarla etkili bir iletişim içinde olmak gerektiğini bir kez daha vurgu yapalım . Peki Yabancı dilde çizgi filim izlesinler mi . Evet ama bu aktivitenin tek başına yaralı olmasını beklemeyin . Çocuklarınıza yabancı dilde yaşına uygun kitap okuyun , oyunlar oynayın , resim çizin (çizerken tabi konuşun ) şarkı söyleyin . Eğlenerek öğretin .
Erken dönemde dil öğrenme çocuklarda dikkat , planlama , strateji kurma , yaratıcı düşünmeyi , hepsinden önemlisi Dünya vatandaşı olmanızı sağlar . Mehmet hocamız söyleşisini Beyit Rahminin üç dil şiiri ile bitirmişti ben de buraya şiirin içinden en beğendiğim dizeleri bırakıyorum
En azından üç dil bileceksin
En azından üç dilde
Canımın içi demesini
Kırmızı gülün alı var demesini
Nerden ince ise oradan kopsun demesini
Atın ölümü arpadan olsun demesini
Keçiyi yardan uçuran bir tutam ottur demesini
İnsanın insanı sömürmesi
Rezilliğin dik alası demesini
Ne demesi be
Gümbür gümbür gümbür demesini becereceksin
